辣鸡小说

第十章（第1页）

两年后。

施萱窈站在会议中心的走廊里，低头看着手里的会议手册。

今天的场合不小——多国经贸合作论坛，来了三十多家企业，上百位代表。

翻译司出了四个人，她负责主会场的同传，从早上九点一直排到下午四点。

“萱窈，甲方那边的人到了，你过去对接一下？”同事小周探头喊了一声。

“好。”

她合上手冊，朝会议室走去。

走廊铺着深灰色的地毯，她的高跟鞋踩在地毯上，几乎没有声音。

这两年在翻译司，她像是换了一个人。

不是换了性格，是换了位置。

从前她在程砚的阴影里，永远是“替补”“临时”“不太熟的那个”。

现在她的名字出现在每一次重要会议的翻译名单上，不是替补，是正选。

去年她拿到了翻译司的年度优秀译员，张瑶亲自给她颁的奖，说她是“近十年来进步最快的译者”。

她没有跟任何人提过程砚，除了张瑶，没有人知道他们之间的事。

在翻译司的同事眼里，施萱窈就是一个从底层一步步爬上来的、业务能力过硬的年轻译者，仅此而已。

这两年，她几乎没有在翻译圈子里见过程砚，他像是有意无意地避开了她出席的场合。

有时候她看到会议手册上有他的名字，到了现场他换了人；有时候他来的那场她刚好请假。翻译圈说大不大说小不小，两个人要想完全不见面，是需要费一些力气的。

会议室的门开着。

她走进去的时候，甲方的人已经到了，正围坐在长桌一侧。

她扫了一眼，目光落在一个侧影上，然后整个人顿住了。

程砚坐在长桌的左侧，正在翻一份文件。

他穿了一件深灰色的西装，头发比两年前短了一些，下颌线还是那样利落。

他的表情很专注，眉头微微皱着，像在看什么重要的东西。

两年不见，他瘦了一些，但变化不大。

施萱窈站在原地，淡淡地扫了一眼。

“施老师，这边。”甲方的一个工作人员招呼她。

她走过去，在长桌的另一侧坐下，和程砚隔了整张桌子。

程砚抬起头。