温妮又补充了一句:“我只是一个写作者,我不懂那些复杂的事情。”
说完意有所指地看了施萱窈一眼。
施萱窈始终保持沉默。
主持人又转向她:“施萱窈女士,对于之前网上的那些传闻,您有什么要回应的吗?”
施萱窈张了张嘴,还没来得及说话,温妮就接了话头。
“哎呀,这个问题应该要问同为翻译圈的程砚吧?”她笑着看向程砚,“毕竟他们是同行,应该更了解吧。”
所有人的目光都落在程砚身上。
灯光打在他脸上,他的表情没有任何变化。
“她的专业能力很强。不管是在笔译还是口译上的表现,大家都有目共睹。”
程砚的回答出乎施萱窈的意料。
过去她不管怎么努力,程砚总是能在她的每场翻译里挑出毛病。
这是程砚第一次在公开场合肯定她的能力。
施萱窈看着他的侧脸,等着他剩下的话。
可话一出口,就让她心凉了半截。
“但是我们毕竟不太熟,私人感情方面,我不方便评价她的为人。”
这么多年的夫妻,深夜不知多少次的索取,叫不熟?
当初他说隐婚的时候,她点了头。她以为他只是需要时间。
她早该猜到的,如果程砚真的愿意承认他们的关系,也不会等到今天。
“清者自清,”施萱窈看了一眼程砚,“我没有什么好回应的。”
主持人见现场气氛不对,笑着岔开话题:
“听说施小姐一年120场翻译,全年无休,这么拼命难道是为了什么人么?”
施萱窈被猜中了心事,脸上一副认真的神色。
“是,为了暗恋的人,”她深吸一口气,缓缓开口,“只是我的暗恋烂尾了。”